因應「新冠肺炎」防疫措施，請各位貴賓進入本場所前，配合體溫量測及手部消毒；

如有咳嗽、發燒(37.5 ℃以上)或呼吸道等症狀，請戴上口罩，建議儘量避免進入室內場所並儘速就醫！

 

Please queue for temperature taking.If your body temperature exceeds 37.5 ℃,

or if you have respiratory symptoms,please wear a mask and seek medical advice.

 

新型コロナウイルス感染症を予防するため、本寺院に入る前、スタッフの指示に従って、体温を測ってください。

また、発熱や咳や息切れの症状がある場合には、マスクを付けて、室内に入らなく、速やかに医療機関を受診してください。ご協力のほどお願いします。

 

신종 코로나바이러스 감염증 예방 행동수칙

여러분들이 사원에 들어가기 전에 체온을 재시고 손을 소독해주세요!

발열 37.5℃ 이상 또는 호흡기 증상 (기침, 콧물, 가래, 호흡곤란, 흉통 등) 있으면 마스크를 꼭 착용하세요!

실내로 들어오는 것을 피하고 최대한 빨르게 진료를 받으십시오!